carriole

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • carriole CA

    CONT: Décembre vint, amenant les Fêtes : la messe de minuit avec les carrioles dont les patins crissent sur la neige dure. Ringuet, Trente arpents.

anglais
  • sleigh (correct,noun)

    OBS: A cutter is a kind of sleigh.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Traîneau d'hiver sur patins bas et d'un certain luxe, qui sert au transport des voyageurs.
anglais
A light carriage mounted on runners, used for carrying persons over snow or ice, and usually drawn by a horse or horses.

Classement

Collections

Domaines

  • Patrimoine

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-290a0951730ec451/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data