sous-acquéreur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sous-acquéreur (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: sous-acquéreur; sous-acheteur : termes normalisés par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).

  • synonyme : sous-acheteur (correct,masculine noun,standardized)
anglais
  • sub-purchaser (correct)

    CONT: As the essential elements of the doctrine of ostensible authority are: (1) representations by the principal; and (2) justifiable reliance upon these by a third-party resulting in his change of position or injury, a sub-purchaser who, without further inquiry, accepts his sub-vendor's statement that he is the agent of the head-vendor, must assume the risk of such statement being inaccurate. (Di Castri, 2nd ed., 1976, p. 413)

  • synonyme : sub-vendee (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • PAJLO

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2979a0cbb343a396/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data