feutre aiguilleté renforcé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • feutre aiguilleté renforcé (correct,masculine noun)

    OBS: Feutre aiguilleté. Type de feutre comportant des voiles de fibres synthétiques que l'on a fait pénétrer perpendiculairement dans un canevas à l'aide d'aiguilles crochues.
    OBS: Le principe de l'aiguilletage [...] consiste à faire passer dans un champ d'aiguilles à barbes, animées d'un mouvement de monte et baisse, une nappe de fibres tirée par un cylindre d'appel, avançant entre une table perforée de base et un détacheur ou débourreur supérieur.
    OBS: Le feutre aiguilleté renforcé est un feutre technique réalisé par une aiguilleteuse pour feutre. Il est renforcé par un support (base).

anglais
  • reinforced needle-felt (correct)

    OBS: Needle-felt. Felt produced by the needleloom process.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Apprêt et traitements divers (Textiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-29a62a8f08590283/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data