mégadonnées

CONT: [...] les mégadonnées sont si volumineuses qu'elles sont difficiles à entreposer, à gérer, à compiler et à analyser avec des outils classiques de traitement et d'analyse de bases de données.
OBS: mégadonnées : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 22 août 2014.

CONT: Big data refers to extremely large and complex data sets that cannot be easily managed or analyzed with traditional data processing tools, particularly spreadsheets.
OBS: Big data includes structured data, like an inventory database or list of financial transactions; unstructured data, such as social posts or videos; and mixed data sets, like those used to train large language models for AI.

OBS: Macrodatos es una alternativa en español a la voz inglesa ""big data"", que se emplea en el sector de las tecnologías de la información y de la comunicación [...] El término macrodatos es una alternativa válida pues aporta, como ""big"", el significado de ""grande""; es una solución breve y no tiene, como ocurriría con megadatos, un posible riesgo de confusión con el término mega, muy frecuente también en los mismos ámbitos.

CONT: Os grandes volumes de dados podem se tornar o maior ativo de ... empresa ou um de seus mais graves pontos fracos, dependendo das estratégias e soluções implantadas para lidar com o crescimento épico do volume de dados, complexidade, diversidade e velocidade.
CONT: Big data é um termo popular usado para descrever o crescimento, a disponibilidade e o uso exponencial de informações estruturadas e não estruturadas.