argumentaire de vente

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • argumentaire de vente (correct,masculine noun)

    CONT: Un argumentaire de vente est une série d'éléments de langage, qui permettent à un vendeur de bien présenter un produit ou un service dans le but de réaliser des ventes. [...] Il vise de manière directe ou indirecte à convaincre l'acheteur de l'intérêt du produit ou du service vanté.

anglais
  • sales pitch (correct)
  • synonyme : sales talk (correct)
espagnol
  • argumento de ventas (correct,masculine noun)

    OBS: discurso de ventas; presentación de ventas: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que ""discurso"" o ""presentación de ventas"", es alternativa válida en español a la expresión inglesa ""sales pitch"" [...]

  • synonyme : discurso de ventas (correct,masculine noun)
  • synonyme : presentación de ventas (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Discours stratégique visant à mettre en avant les points positifs d'un produit ou service afin de le vendre.
anglais
A strategic line of talk designed to highlight the positive features of a product or service with a view to selling it.

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques publicitaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a2897c85a3d3e7f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data