police de première ligne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • police de première ligne (correct,feminine noun)
  • synonyme : assurance de première ligne (correct,feminine noun)
  • synonyme : garantie de premier rang (correct,feminine noun)
  • synonyme : assurance en première ligne (correct,feminine noun)
anglais
  • primary liability policy (correct)
  • synonyme : primary insurance (correct)
  • synonyme : primary coverage (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Assurance dont les garanties, en cas de sinistre, sont mises en jeu avant celles prévues dans toutes les autres polices dont l'assuré peut être titulaire.
anglais
An insurance which covers from the first dollar, perhaps after a deductible, as distinguished from an excess cover.

Classement

Collections

Domaines

  • Assurances

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a35ba95997a564b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data