capteur passif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • capteur passif (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: Les capteurs passifs sont uniquement récepteurs (ex. : radiomètres, caméras, spectroradiomètres, etc.), la source d'énergie est le plus souvent le Soleil ou la Terre.
    OBS: capteur passif : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

  • synonyme : capteur hyperfréquences passif (correct,masculine noun)
  • synonyme : capteur passif d'hyperfréquences (masculine noun)
anglais
  • passive sensor (correct,officially approved)

    CONT: A passive sensor is a microwave instrument designed to receive and to measure natural emissions produced by the Earths surface and its atmosphere. The frequency and strength of these natural emissions characterize the type and the status of a large number of important geophysical, atmospheric and surface parameters of the land, sea, and ice caps, that describe the status of the Earth system (i.e., The Earth, its atmosphere, and the oceans) and its mechanisms.
    CONT: Microwave energy recorded by a passive sensor can be emitted by the atmosphere, reflected from the surface, emitted from the surface, or transmitted from the subsurface.

  • synonyme : passive microwave sensor (correct)
espagnol
  • sensor de microondas pasivo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Capteur qui reçoit une énergie émise sans que lui-même irradie la scène.
anglais
[A] sensor that observe weak microwave signals naturally radiated from the Earth's surface.

Classement

Collections

Domaines

  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a39591a77b7c917/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data