bouée de repérage des structures

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bouée de repérage des structures (correct,feminine noun)

    OBS: On utilise de telles bouées, par exemple, pour repérer des îlots submergés de petites dimensions ne figurant pas sur les cartes. Elles permettent alors de revenir facilement au même endroit.
    OBS: Les expressions bouée de repérage et localisation des structures ont été relevées dans le n° d'octobre 1990 de la revue Sentier Chasse-Pêche, aux pages 20 et 21.

  • synonyme : bouée de localisation des structures (correct,feminine noun)
  • synonyme : bouée indicatrice des structures (correct,feminine noun)
anglais
  • structure marker (correct)

    OBS: A fisherman could mark, for instance, structures such as sunken piers, rock shoals, submerged logs or any similar obstruction.
    OBS: The marker enables the fisherman to return to the exact spot.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Chasse et pêche sportive

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a402e4e04dd2df7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data