reprise

Désignations

français	reprise (correct,feminine noun) CONT: (...) on porte de l'intérêt aux trois éléments suivants : causes inconnues, causes accidentelles, imprudences (...) constituent à eux seuls les 4/5 de la totalité des incendies dans une année de type classique (...) 80% dus à la foudre (causes naturelles) et deux fois 10% pour les reprises et la malveillance (...) synonyme : reprise de feu (correct,feminine noun) synonyme : reprise du feu (correct,feminine noun) synonyme : réinflammation (correct,feminine noun) synonyme : rallumage (correct,masculine noun) synonyme : réallumage du feu (correct,masculine noun) synonyme : réallumage (correct,masculine noun)
anglais	rekindle (correct,noun) synonyme : re-ignition

français

reprise (correct,feminine noun)
CONT: (...) on porte de l'intérêt aux trois éléments suivants : causes inconnues, causes accidentelles, imprudences (...) constituent à eux seuls les 4/5 de la totalité des incendies dans une année de type classique (...) 80% dus à la foudre (causes naturelles) et deux fois 10% pour les reprises et la malveillance (...)
synonyme : reprise de feu (correct,feminine noun)
synonyme : reprise du feu (correct,feminine noun)
synonyme : réinflammation (correct,feminine noun)
synonyme : rallumage (correct,masculine noun)
synonyme : réallumage du feu (correct,masculine noun)
synonyme : réallumage (correct,masculine noun)

anglais

rekindle (correct,noun)
synonyme : re-ignition

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: a fire believed to be extinguished that starts up again.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Feux et explosions

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a51654184507d63/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.