pont-garage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pont-garage (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: ponts-garages : pluriel.
    OBS: pont-garage; pont des véhicules : désignations et définition uniformisées par le Comité d'uniformisation de la terminologie maritime (CUTM).

  • synonyme : pont des véhicules (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • vehicle deck (correct,officially approved)

    CONT: In dual purpose ships, when carrying a bulk cargo, the car decks are hoisted clear or folded against the sides of the ship.
    OBS: vehicle deck; car deck: designations and definition officially approved by the Marine Terminology Approval Committee (MTAC).

  • synonyme : car deck (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pont spécialement aménagé pour le transport des véhicules sur un navire.
anglais
The deck of a ship on which vehicles are carried.

Classement

Collections

Domaines

  • Parties des bateaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a526871e007816e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data