force de Van der Waals

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • force de Van der Waals (correct,feminine noun)

    CONT: Tous les atomes et molécules neutres, suffisamment éloignés l'un de l'autre, s'attirent avec une force dont l'énergie potentielle varie comme l'inverse de la sixième puissance de la distance mutuelle. Ce sont les forces d'attraction de Van der Waals [...] on a ainsi classé ces attractions en différents types : a) attraction «dipôle-dipôle» [...] b) attraction «polarisabilité-polarisabilité» [...] c) attraction «dipôle-polarisabilité» [...]
    CONT: Un modèle simple du système des forces de Van der Waals a été développé [...] par London.

  • synonyme : force d'attraction de Van der Waals (correct,feminine noun)
anglais
  • van der Waals' force (correct)

    CONT: van der Waals' forces ... They vary inversely as the seventh power of the interatomic distance ...

  • synonyme : van der Waals force (correct)
  • synonyme : Van der Waals attraction (correct)
  • synonyme : Van der Waal's force
espagnol
  • fuerza de van der Waals (correct,feminine noun)

    CONT: El término ""fuerzas de van der Waals"" engloba colectivamente a las fuerzas de atracción entre las moléculas. Son fuerzas de atracción débiles que se establecen entre moléculas eléctricamente neutras (tanto polares como no polares) [...]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Weak interatomic or intermolecular attractive forces, arising mainly from interactions between dipoles, quadrupoles, etc., either permanent or induced, or resulting from fluctuations in the charge distribution.

Classement

Collections

Domaines

  • Industrie des plastiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a7d8d573f4789a9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data