clarté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • clarté (correct,feminine noun)
  • synonyme : luminosité (correct,feminine noun)
  • synonyme : luminance (correct,feminine noun)
  • synonyme : éclat (masculine noun)
anglais
  • lightness (correct)

    OBS: One of the three properties of a color (the other two being saturation and hue).
    CONT: Darkness can be thought of as the black content of a color. It is this characteristic which is referred to by the use of such descriptive modifiers as ""prussian"" blue and ""forest"" green.

  • synonyme : brightness (correct)
  • synonyme : darkness (correct)
  • synonyme : value luminance (correct)
  • synonyme : value (correct,see observation,less frequent)
espagnol
  • claridad (correct,feminine noun)
  • synonyme : brillantez (correct,feminine noun)
  • synonyme : luminosidad (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
L'une des trois caractéristiques d'une couleur (les deux autres étant la teinte et la pureté). Cette caractéristique exprime la quantité de lumière reçue qui est d'autant plus faible que la couleur contient du noir.
espagnol
Cantidad de luz u oscuridad presente en determinado color.

Classement

Collections

Domaines

  • Infographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a81732c3c6beaff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data