traducteur intégré dans l'entreprise

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • traducteur intégré dans l'entreprise (masculine noun)

    CONT: Dans le cas où le traducteur est intégré dans l'entreprise, il apparaissait également que traduction et documentation sont indissociables.

  • synonyme : traductrice intégrée dans l'entreprise (feminine noun)
anglais
  • in-house translator

    CONT: ... not to speak of the fact that an in-house translator has a privileged personal relationship with the client, whereas the outsider must always guard against being classified as an ""out-house"" translator.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Traduction et interprétation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2abf9138c550988d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data