cellule d'ionisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cellule d'ionisation (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: Le terme «cellule de traitement» est parfois utilisé pour les ionisateurs à faisceau d'électrons lorsque la zone de traitement proprement dite et celle où est placé le tube accélérateur sont séparées à l'intérieur de la casemate. Il ne faut pas confondre la «cellule d'ionisation» ou «chambre d'irradiation» avec la «chambre d'ionisation», qui est un dispositif de mesure et de détection des radiations ionisantes.

  • synonyme : cellule d'irradiation (correct,feminine noun)
  • synonyme : chambre d'irradiation (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : enceinte d'irradiation CA
  • synonyme : cellule de traitement (see observation,feminine noun)
anglais
  • irradiation cell

    CONT: Besides the radiation source, basic components of irradiation facilities are the irradiation cell (biological shield) designed to protect personnel operating the facility from exposure to radiation, the maze and some form of carrier or conveyor system to bring the food product in proximity to the source for processing, and a safety interlock/control console system.

  • synonyme : irradiation chamber
  • synonyme : ionization chamber
  • synonyme : irradiation room
espagnol
  • cámara de irradiación (feminine noun)
  • synonyme : celda de irradiación (feminine noun)
  • synonyme : célula de ionización (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie d'un ionisateur délimitée par d'épais murs de béton assurant la protection biologique du personnel et dans laquelle a lieu l'ionisation proprement dite des produits à traiter.

Classement

Collections

Domaines

  • Conservation des aliments et conserverie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ae9ed31c5863286/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data