sursaut de peur

Désignations

français	sursaut de peur (correct,masculine noun) OBS: coup d'effroi : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 31 août 2023. synonyme : coup d'effroi (masculine noun) synonyme : jump scare déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun)
anglais	jump scare (correct) synonyme : jumpscare (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Procédé dramatique qui vise à surprendre et à effrayer le spectateur ou le joueur d'un jeu vidéo par l'utilisation d'un effet visuel ou sonore inattendu.
anglais: A scripted moment (as in a film or video game) intended to startle the audience.

Classement

Collections

Électronique et informatique informatics

Domaines

Logiciels

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b088fcdfd977a72/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.