régime de pension

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • régime de pension (correct,masculine noun)
  • synonyme : régime de retraite (correct,masculine noun)
  • synonyme : régime de rente (correct,masculine noun)
  • synonyme : plan de retraite FR déconseillé
anglais
  • pension plan (correct)

    OBS: The term ""superannuation plan"" generally refers to the pension plans of Canadian Public Service employees.

  • synonyme : retirement plan (correct)
  • synonyme : superannuation plan (correct,see observation)
  • synonyme : retirement pension plan (correct)
espagnol
  • plan de pensiones (correct,masculine noun)
  • synonyme : plan de jubilación (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mécanisme dont le principal objet est de prévoir des paiements périodiques pour des particuliers après leur retraite au titre des services qu'ils ont rendus à des employeurs ou de la période où ils exercent leurs fonctions.
anglais
An arrangement the main purpose of which is to provide periodic payments to individuals after their retirement in respect of services they rendered to employers or in respect of their tenure as holders of offices.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité sociale et assurance-emploi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b1e626f8942aa64/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data