repère de descente par paliers

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • repère de descente par paliers (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Un repère de palier de descente permet de poursuivre la descente à l'intérieur des limites d'un segment en identifiant le point auquel un obstacle déterminant a été franchi avec sécurité.
    OBS: repère de descente par paliers : terme et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.

  • synonyme : repère de palier de descente (correct,masculine noun)
anglais
  • stepdown fix (correct,standardized)

    CONT: A stepdown fix permits additional descent within a segment by identifying a point at which a controlling obstacle has been safely overflown.
    OBS: stepdown fix: term and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.

  • synonyme : step-down fix (correct)
espagnol
  • punto de referencia de escalón de descenso (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Repère autorisant une descente supplémentaire à l'intérieur d'un segment de la procédure d'approche aux instruments (IAP) en identifiant le point auquel l'aéronef a survolé l'obstacle principal en toute sécurité.
anglais
A fix permitting additional descent within a segment of an instrument approach procedure (IAP) by identifying the point at which a controlling obstacle has been safely overflown.

Classement

Collections

Domaines

  • Aides à la navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b67a1f84afb0406/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data