régression

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • régression (correct,feminine noun)

    CONT: Les pluviaux [...] correspondent exactement aux régressions marines tandis que les interpluviaux correspondent aux transgressions.
    OBS: régression marine : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

  • synonyme : régression marine (correct,see observation,feminine noun)
anglais
  • regression (correct)

    CONT: The present elevation of the terraces above the sea level indicates a general retreat of the sea.
    OBS: recession of the sea: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

  • synonyme : marine regression (correct)
  • synonyme : recession of the sea (correct,see observation)
  • synonyme : retreat of the sea (correct)
espagnol
  • regresión (correct,feminine noun)

    CONT: La regresión del mar o de un lago importante deja huellas estatigráficas: cada una de las capas sedimentarias que se van formando en el fondo marca un retroceso respecto a la capa anterior.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] abandon par la mer d'une zone précédemment immergée [...]
anglais
Withdrawal of sea, leading to increased land area.
espagnol
Acción y efecto de retirarse las aguas, sobre todo marinas, de determinado paraje.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2bfeb9914d6927ea/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data