parc de taxis

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • parc de taxis (correct,masculine noun)

    OBS: flotte : L'emploi de «flotte» [...] est critiqué comme synonyme non standard de «parc».

  • synonyme : flotte de taxis CA déconseillé
anglais
  • taxi fleet (correct)

    CONT: In Colombia, the Ministry of Transportation (nationwide level) heads the transportation sector, including the regulation of taxis ... in terms of defining policies, operations, and fares, among other things. ... Quantity controls are enforced by controlling the number of vehicles. Adding vehicles to the taxi fleet can be done incrementally or by replacement. The first scenario occurs when the taxi company experiences growth in the number of [its] vehicles, while the second occurs when companies replace one of its already registered cars.
    OBS: fleet: A group of vehicles ... owned or operated as a unit.

  • synonyme : taxicab fleet (correct)
  • synonyme : cab fleet (correct)
  • synonyme : fleet of taxis (correct)
  • synonyme : fleet of taxicabs (correct)
  • synonyme : fleet of cabs (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c31d69d8ea99e9c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data