développement exubérant de plantes aquatiques

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • développement exubérant de plantes aquatiques (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: Les substances nutritives essentielles qui contribuent au développement exubérant des plantes aquatiques sont le phosphore et l'azote.
    CONT: L'eutrophisation [...] se traduira donc par une brutale pullulation des végétaux planctoniques.

  • synonyme : prolifération de végétaux planctoniques (correct,feminine noun)
  • synonyme : pullulation de végétaux planctoniques (correct,feminine noun)
  • synonyme : prolifération phytoplanctonique (feminine noun)
  • synonyme : efflorescence (see observation,feminine noun)
  • synonyme : efflorescence de phytoplancton (feminine noun)
  • synonyme : efflorescence phytoplanctonique (feminine noun)
  • synonyme : poussée phytoplanctonique (feminine noun)
  • synonyme : poussée planctonique (feminine noun)
anglais
  • bloom (correct,noun)

    DEF: A population explosion of microorganisms caused by the sudden availability of an essential substance. Phosphorous is a trigger factor in most aquatic systems. ... Normally, ecologists call an aquatic population a bloom when there are 500 individuals of a species per milliliter of water.
    OBS: In contexts, a descriptive expression like ""heavy planktonic growth"" may also be used.

  • synonyme : phytoplankton bloom (correct)
  • synonyme : plankton bloom
  • synonyme : blooming
espagnol
  • floración (feminine noun)
  • synonyme : fluorescencia fitoplanctónica (feminine noun)
  • synonyme : proliferación de fitoplancton (feminine noun)
  • synonyme : brote de fitoplancton (feminine noun)
  • synonyme : explosión fitoplanctónica (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Prolifération dans le milieu marin de micro-organismes végétaux dans des conditions hydroclimatiques favorables.
anglais
A proliferation of algae and/or higher aquatic plants in a body of water, often related to pollution.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution de l'eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c3a811f553e6946/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data