émissions des véhicules légers

Désignations

français	émissions des véhicules légers (feminine noun)
anglais	light-duty motor vehicle emissions (correct) CONT: Canadian and United States light-duty motor vehicle emissions standards are given in Table 15. It may be noted that current Canadian standards allow significantly higher emissions of all pollutants than the U.S. standards. OBS: ... light duty vehicles (LDV's) .... synonyme : LDV emissions (correct) synonyme : light duty vehicle emissions (proposal)

français

émissions des véhicules légers (feminine noun)

anglais

light-duty motor vehicle emissions (correct)
CONT: Canadian and United States light-duty motor vehicle emissions standards are given in Table 15. It may be noted that current Canadian standards allow significantly higher emissions of all pollutants than the U.S. standards.
OBS: ... light duty vehicles (LDV's) ....
synonyme : LDV emissions (correct)
synonyme : light duty vehicle emissions (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Pollution de l'air

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c952ea69fb48797/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.