veau de renouvellement

Désignations

français	veau de renouvellement (correct,masculine noun) synonyme : veau de remplacement (correct,masculine noun)
anglais	replacement calf (correct,noun) CONT: A replacement calf is a female that will be kept to replace old cows in the milking herd.
espagnol	ternera de reemplazo (correct,feminine noun) CONT: Las terneras de reemplazo [se pueden] definir como aquellos animales que, por condiciones de selección en un momento dado, nos servirán para sustituir a otras vacas que por alguna u otra razón son dadas de baja en el hato o para ampliar la población del establo. synonyme : novilla de reemplazo (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des bovins

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c97bd3b5c21b427/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.