sans sucre ajouté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sans sucre ajouté (correct)

    OBS: L'aliment ne contient aucun sucre ajouté, aucun ingrédient additionné de sucres, ni aucun ingrédient contenant des sucres ayant un pouvoir édulcorant.
    OBS: À utiliser sur les étiquettes de produits alimentaires.

  • synonyme : non additionné de sucre (correct)
  • synonyme : aucune addition de sucre (correct)
anglais
  • no sugar added (correct)

    CONT: The claim ""no added sugar"" or ""no sugar added"" is allowed if no sugar or sugar-containing ingredient (such as jam, jellies, or concentrated fruit juice) is added during processing.

  • synonyme : no added sugar (correct)
  • synonyme : without added sugar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Réglementation et normalisation (Alimentation)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2cab9e35e1de7766/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data