tissu acoustique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tissu acoustique (correct,masculine noun)

    OBS: Les tissus acoustiques sont totalement perméables aux sons. On les utilise pour recouvrir les enceintes ou masquer un dispositif acoustique (notamment dans les cloisons).

anglais
  • acoustic fabric (correct)

    OBS: Acoustic fabrics are used to cover loudspeakers and conceal acoustic devices (e.g. in walls).

  • synonyme : acoustical fabric (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Toile qui laisse pénétrer les sons.
anglais
A cloth that is especially designed to let sounds pass through it.

Classement

Collections

Domaines

  • Isolation et acoustique architecturale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d42b1b09fb88927/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data