hauts kraüsen

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hauts kraüsen (correct,masculine noun,plural)

    OBS: Ces krauzen continuent à monter durant le troisième jour avec un aspect plus découpé : c'est le stade des hauts krauzen, le plus actif.

  • synonyme : hautes mousses (correct,feminine noun,plural)
  • synonyme : pics hauts (correct,masculine noun,plural)
  • synonyme : écumes hautes (correct,feminine noun,plural)
  • synonyme : hauts krauzen (correct,masculine noun,plural)
  • synonyme : hauts krausen (correct,masculine noun,plural)
anglais
  • rocky heads (correct,plural)

    OBS: After a further 24hr. the most active stage, the ""high krausen"", is reached and continues for three days.

  • synonyme : fuzzy heads (correct,plural)
  • synonyme : high krausen (correct)
  • synonyme : high kraeusen (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Brasserie et malterie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d4539c5297d50b4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data