démarrage autonome

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • démarrage autonome (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: démarrage autonome : désignation et définition normalisées par la Commission électrotechnique internationale.

anglais
  • black start (correct,noun,standardized)

    CONT: A black start occurs when capable plants/units provide the energy to jump-start the electric system recovery. In other words, to provide the first minimum amount of electric power that is needed to activate the power grid (including other powerplants and the transmission and distribution system).
    OBS: black start: designation and definition standardized by the International Electrotechnical Commission.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Démarrage d'un réseau d'énergie électrique suite à une panne électrique générale grâce à ses ressources énergétiques internes.
anglais
The startup of an electric power system from a blackout through internal energy resources.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2dbd9121669b5d06/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data