soutien fourni par le pays hôte

Désignations

français	soutien fourni par le pays hôte (correct,masculine noun,officially approved) OBS: soutien fourni par le pays hôte; SFPH; soutien fourni par la nation hôte; SFNH : désignations et définition uniformisées par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. OBS: soutien fourni par le pays hôte : désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. synonyme : soutien fourni par la nation hôte (correct,masculine noun,officially approved) synonyme : soutien du pays hôte (correct,masculine noun,NATO,standardized) SFPH abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
anglais	host-nation support (correct,noun,NATO,standardized,officially approved) OBS: host-nation support; HNS: designations and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board; designations standardized by NATO. synonyme : host nation support (correct,noun) HNS abrév. (correct,noun,NATO,standardized,officially approved)
espagnol	apoyo por parte de la nación anfitriona (correct,masculine noun) OBS: Este apoyo se basa en los compromisos que resultan bien del Tratado del Atlántico Norte, bien de acuerdos bilaterales o multinacionales establecidos entre la nación anfitriona, las organizaciones de la OTAN y la nación o naciones a las que pertenecen las fuerzas que operan en el territorio de la nación anfitriona.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Aide civile et militaire prêtée par un État, en temps de paix, de crise ou de guerre, à une force qui se trouve ou qui opère dans son territoire, ou qui passe à travers son territoire.
anglais: Civil and military assistance rendered by a nation, in time of peace, crisis, or war, to a force that is located on, operating in/from, or is transiting through that nation's territory.
espagnol: Ayuda civil o militar proporcionada en tiempo de paz y de guerra por una nación anfitriona a las fuerzas aliadas y a las organizaciones de la OTAN estacionadas o en tránsito por su territorio.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Soutien au combat

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2dc091b184add6b5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.