aspiration du grain par percussion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aspiration du grain par percussion (correct,feminine noun)

    CONT: Les machines de nettoyage et les systèmes de conditionnement doivent être choisis et disposés pour produire les résultats suivants : [...] aspiration du grain par percussion pour déloger et extraire le germe en même temps que sa membrane extérieure (soufflures) de son.

anglais
  • impact aspiration of the grain (correct)

    CONT: The wheat cleaning machinery and tempering systems must be chosen and arranged to achieve the following: (...) impact aspiration of the grain to dislodge and remove the germ along with the outer bran layer (known as beeswing).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Minoterie et céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2e2f70d9ec21af42/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data