climatomorphique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • climatomorphique (correct)

    PHR: Sol zonal.

  • synonyme : zonal (correct)
anglais
  • zonal (correct)

    CONT: ... kinds of soil could be classified as zonal if their properties reflected the influence of climate and vegetation.

  • synonyme : mature (adjective)
espagnol
  • zonal (correct)
  • synonyme : climatomórfico
portugais
  • zonal (correct)

    OBS: Geralmente trata-se de solo bem desenvolvido, tendo havido a formação de todos os horizontes (A, B e C).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'un sol dont les qualités sont déterminées par le climat et la végétation.
anglais
[Said of] soils having well-developed soil characteristics that reflect the zonal influence of climate and living organisms, mainly vegetation, as active factors of soil genesis.
espagnol
[Dícese del] suelo climácico y climático en cuya evolución han predominado fundamentalmente los factores activos de la formación del suelo, es decir, el clima y la vegetación.
portugais
[Diz-se do] solo desenvolvido sob a influência dos condicionantes climáticos e da vegetação do local.

Classement

Collections

Domaines

  • Science du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2e7587e9efc89427/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data