marteau à aiguilles

Désignations

français	marteau à aiguilles (correct,masculine noun,standardized) OBS: marteau à décaper à aiguilles : terme uniformisé par CN-AIR CANADA. OBS: Terme normalisé par l'ISO. synonyme : marteau à décaper à aiguilles (correct,officially approved)
anglais	needle scaler (correct,standardized) OBS: Needle scalers are used to remove rust, paint, scale, flux and weld spatter on irregular surfaces, corners, depressions and other hard-to-reach areas. OBS: Term standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Percussive tool fitted with reciprocating metal needles for rust or scale removal.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Traitements de surface des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2e9b5ffc0ab57038/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.