plaque de fixation de palette EXPRESS

Désignations

français	plaque de fixation de palette EXPRESS (proposal,feminine noun,officially approved) OBS: plaque de fixation de palette EXPRESS : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). PHR: Plaque de fixation de palette EXPRESS standard. synonyme : plaque ExPA (proposal,feminine noun)
anglais	EXPRESS pallet adapter plate (correct,officially approved) CONT: Similar to the EXPRESS rack for internal payloads, the accommodations at each of the 6 payload locations are standardized to provide quick and straightforward payload integration. This is accomplished using a standard EXPRESS Pallet Adapter (ExPA) plate to which the payload is permanently mated prior to launch and which is subsequently locked into place on the pallet by the Special Purpose Dexterous Manipulator on the Station's robotic arm. OBS: EXPRESS pallet adapter plate: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). synonyme : ExPA plate (correct)

français

plaque de fixation de palette EXPRESS (proposal,feminine noun,officially approved)
OBS: plaque de fixation de palette EXPRESS : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).
PHR: Plaque de fixation de palette EXPRESS standard.
synonyme : plaque ExPA (proposal,feminine noun)

anglais

EXPRESS pallet adapter plate (correct,officially approved)
CONT: Similar to the EXPRESS rack for internal payloads, the accommodations at each of the 6 payload locations are standardized to provide quick and straightforward payload integration. This is accomplished using a standard EXPRESS Pallet Adapter (ExPA) plate to which the payload is permanently mated prior to launch and which is subsequently locked into place on the pallet by the Special Purpose Dexterous Manipulator on the Station's robotic arm.
OBS: EXPRESS pallet adapter plate: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).
synonyme : ExPA plate (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Stations orbitales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f27d4a9cb97edca/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.