aire libre

CONT: [...] l'aire libre est indépendante de l'aérogare et comporte une surface revêtue où sont ménagés des cheminements permettant de desservir le nombre maximum de postes compatible avec la commodité et la sécurité de l'exploitation.

CONT: an open apron system requires the conveyance of passengers by some sort of vehicle if the distance between the aircraft and the terminal building is large