câble-grue transversal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • câble-grue transversal (correct,masculine noun)
anglais
  • skyline crane (correct)

    OBS: cable-crane: term considered as deprecated by the authors of Terminology of Forest Science, Technology Practice and Products.

  • synonyme : cable-crane déconseillé (avoid,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Équipement de téléphérage mécanisé qui permet de haler des grumes vers un câble-grue à partir d'assez grandes distances transversales, puis de les transporter le long du câble-grue [...]
anglais
Powered cable-logging equipment that allows loads to be hauled into a skyline from considerable distances laterally ... and then transports them along it, e.g. the Wyssen system.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport du bois

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2fcf9741892f1184/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data