soutirage latéral

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • soutirage latéral (correct,masculine noun)

    CONT: Dans la tour de fractionnement E.4, l'alimentation en réformat stabilisé se fractionne en produits de soutirage latéral.
    CONT: [...] ils fournissent les coupes intermédiaires : essences lourdes, kérosène, gas-oil que l'on soutire le long de la colonne.

  • synonyme : coupe intermédiaire (correct,feminine noun)
anglais
  • side-stream (correct)

    CONT: Other distillate products are removed from the column as side-streams, the point of removal being chosen to give a product of the appropriate boiling range.
    CONT: ... the other fractions, naphtha, kerosine, and gas-oils, can be drawn off as ""tray cuts"" or ""side-streams"" from the appropriate tray.

  • synonyme : sidestream (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Distillation du pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-305026090270697e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data