système à satellite national

Désignations

français	système à satellite national (correct,masculine noun) CONT: [...] des télécommunications par satellites [...] peuvent devenir concurrentes des moyens de transmission traditionnels sur des distances relativement courtes [...] Le Canada a ainsi ouvert en 1972 un système à satellite national. OBS: système national de télécommunications par satellite : terme uniformisé par Bell Canada. synonyme : système national de télécommunications par satellite (correct,masculine noun,officially approved)
anglais	domestic satellite system (correct,officially approved) CONT: ... satellites may be expected to complete economically for domestic traffic ... Partly, the future will be determined by who is allowed to establish domestic satellite systems, and of what kind. OBS: domestic satellite system: term officially approved by Bell Canada.

français

système à satellite national (correct,masculine noun)
CONT: [...] des télécommunications par satellites [...] peuvent devenir concurrentes des moyens de transmission traditionnels sur des distances relativement courtes [...] Le Canada a ainsi ouvert en 1972 un système à satellite national.
OBS: système national de télécommunications par satellite : terme uniformisé par Bell Canada.
synonyme : système national de télécommunications par satellite (correct,masculine noun,officially approved)

anglais

domestic satellite system (correct,officially approved)
CONT: ... satellites may be expected to complete economically for domestic traffic ... Partly, the future will be determined by who is allowed to establish domestic satellite systems, and of what kind.
OBS: domestic satellite system: term officially approved by Bell Canada.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Télécommunications par satellite

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3060df17d127753a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.