torticolis congénital

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • torticolis congénital (correct,masculine noun)
  • synonyme : torticolis musculaire congénital (correct,masculine noun)
  • synonyme : torticolis musculaire permanent (masculine noun)
anglais
  • congenital torticollis (correct)
  • synonyme : congenital muscular torticollis (correct)
  • synonyme : congenital wryneck (correct)
  • synonyme : infantile torticollis
espagnol
  • tortícolis congénito (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Torticolis permanent dû à la rétraction congénitale du muscle sterno-cléido-mastoïdien ou à une lésion de ce muscle lors de l'accouchement.
anglais
Torticollis due to unilateral fibrosis in the sternocleidomastoid muscle; a condition of unknown cause, present at the time of birth as a swelling that may subside or may lead to torticollis by shortening of the muscle.

Classement

Collections

Domaines

  • Muscles et tendons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-307ce1a6638ab73c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data