monologue de type cours magistral

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • monologue de type cours magistral

    OBS: Flml 1980-08. Traduction: Pour éviter les monologues du type ""cours magistral"", incitation du subordonné à participer activement à l'évaluation.

anglais
  • to-down monologue

    OBS: PEER-1 1980-08. Semble être un solécisme en anglais. Le contexte seul éclaire le sens de parole prononçée ""du haut de la chaire"" et donc dirigée ""en bas"", ""au marais"", par un supérieur qui sermonne son subordonné.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Recrutement du personnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-307d5aa82462610e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data