port d'une blouse d'hôpital et de gants

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • port d'une blouse d'hôpital et de gants (correct,masculine noun)

    CONT: Lutte contre l'infection. [...] Précautions en matière de contact y compris le port d'une blouse d'hôpital et de gants si l'on doit toucher au patient et à son environnement.

  • synonyme : port de gants et d'une blouse d'hôpital (correct,masculine noun)
anglais
  • gowning and gloving (correct)

    CONT: The surgical scrub is done just before gowning and gloving for each operation. [...] The sterile gown is put on immediately after the surgical scrub. The sterile gloves after gowning.
    CONT: Procedures used to prevent the spread of infection during surgery, such as gloving and gowning, which are required at all hospitals should be effective barriers to the spread of HIV to both patients and doctors.
    OBS: gown : A robe or smock worn in operating rooms and other parts of hospitals as a guard against contamination.

  • synonyme : gloving and gowning (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Médecine générale, hygiène et santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3091a9983b9a6c44/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data