période de patence

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • période de patence (correct,feminine noun)

    OBS: On distingue parfois une période de «subpatence», pendant laquelle les parasites peuvent exister dans le sang en très petit nombre sans être décelables par un examen microscopique normal.

anglais
  • patent period (correct)

    OBS: A subpatent period is sometimes distinguished during which parasites are believed to be present in the blood in very small numbers but are not detectable by normal microscopic examination.

espagnol
  • período de patencia (correct,masculine noun)
  • synonyme : patencia (correct,feminine noun)
  • synonyme : período patente (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Période pendant laquelle l'infection paludéenne chez les vertébrés est démontrée par la présence de parasites dans le sang périphérique.
anglais
Stage during which malarial infection in the vertebrate is evidenced by the presence of parasites in the blood.

Classement

Collections

Domaines

  • Parasitoses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-30cfa870f6246212/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data