liaison ferroviaire à grande vitesse

Désignations

français	liaison ferroviaire à grande vitesse (correct,feminine noun) CONT: Une liaison ferroviaire à grande vitesse désigne une liaison ferroviaire de passagers sur laquelle les trains circulent à une vitesse largement supérieure aux lignes classiques. synonyme : liaison ferroviaire rapide (correct,feminine noun) synonyme : liaison par train rapide (correct,feminine noun)
anglais	high-speed rail link (correct,noun) synonyme : high-speed link (correct,noun) synonyme : high-speed railway link (correct,noun) synonyme : HSR link (correct,noun)
espagnol	enlace ferroviario de alta velocidad (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Liaison ferroviaire reliant deux ou plusieurs points construite sur des voies ferrées dédiées où les trains peuvent circuler à une vitesse minimale de 250 kilomètres à l'heure.
anglais: A section of railway connecting two or more points built on dedicated tracks where trains can travel at a minimum speed of 250 kilometres per hour.
espagnol: Tramo ferroviario que une dos o más puntos construido sobre vías exclusivas por las que los trenes pueden circular a una velocidad mínima de 250 kilómetros por hora.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Transports ferroviaires spéciaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-30e365cd1e4d8fec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.