encolure

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • encolure (correct,feminine noun)

    OBS: Le terme «encolure» est le plus approprié.

  • synonyme : cou (correct,see observation,masculine noun)
anglais
  • neck (correct,noun)

    CONT: The anterior limits of the neck are the poll, the parotid region and the throat. The posterior limits are the withers, the shoulders, and the breast.

espagnol
  • cuello (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Région impaire située à la partie antérieure du cheval, limitée en avant par la nuque, la parotide et la gorge, en arrière par le garrot, les épaules et le poitrail.
anglais
The usually constricted part of an animal that connects the head with the body.
espagnol
Región del cuerpo de un vertebrado que une la cabeza con el tronco.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-30e6dfd6746fc05b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data