tertre de départ du premier trou

Désignations

français	tertre de départ du premier trou (masculine noun) OBS: ""Tertre de départ du premier trou"" est le terme correspondant mais il est peu usité. Dans la pratique, là où l'anglophone dira ""I'll get to the tee-off"" ou ""I'll get a tee-off time"", le francophone, s'il ne commet pas l'anglicisme d'utiliser ""tee-off"", dira plutôt : ""Je me rends au départ"" ou ""Je prends une heure de départ"". synonyme : tee-off déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais	tee-off (noun) OBS: From the verb, ""to tee off"".

français

tertre de départ du premier trou (masculine noun)
OBS: ""Tertre de départ du premier trou"" est le terme correspondant mais il est peu usité. Dans la pratique, là où l'anglophone dira ""I'll get to the tee-off"" ou ""I'll get a tee-off time"", le francophone, s'il ne commet pas l'anglicisme d'utiliser ""tee-off"", dira plutôt : ""Je me rends au départ"" ou ""Je prends une heure de départ"".
synonyme : tee-off déconseillé (avoid,masculine noun)

anglais

tee-off (noun)
OBS: From the verb, ""to tee off"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Popular name among golfers for the tee of the first hole on a golf course, the one where usual games start.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Golf

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-30f1daf237f4542d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.