vitesse avec train d'atterrissage en manœuvre

Désignations

français	vitesse avec train d'atterrissage en manœuvre (correct,feminine noun) CONT: La vitesse maximale avec train d'atterrissage en manœuvre, V[indice LO], si elle est inférieure à la vitesse à ne jamais dépasser V[indice NE], doit être établie pour les trains d'atterrissage escamotables. Elle ne doit cependant pas être inférieure à V[indice T] ou V[indice W], celle de ces deux vitesses qui est la plus grande.
anglais	gear speed (correct) CONT: ... the aircraft was controllable to a minimum speed of approx. 135 knots, indicated airspeed (KIAS) just 12 KIAS below the gear speed and 25 KIAS higher than the recommended final approach speed.

français

vitesse avec train d'atterrissage en manœuvre (correct,feminine noun)
CONT: La vitesse maximale avec train d'atterrissage en manœuvre, V[indice LO], si elle est inférieure à la vitesse à ne jamais dépasser V[indice NE], doit être établie pour les trains d'atterrissage escamotables. Elle ne doit cependant pas être inférieure à V[indice T] ou V[indice W], celle de ces deux vitesses qui est la plus grande.

anglais

gear speed (correct)
CONT: ... the aircraft was controllable to a minimum speed of approx. 135 knots, indicated airspeed (KIAS) just 12 KIAS below the gear speed and 25 KIAS higher than the recommended final approach speed.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-310b57e8bf1c6e48/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.