déformation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • déformation (correct,feminine noun)

    CONT: Lorsqu'une chaussée présente des déformations généralisées, elle peut faire l'objet d'un reprofilage général, soit par un revêtement multicouche, soit par un tapis d'enrobés répandu mécaniquement, qui donne la solution la plus parfaite.
    CONT: Une chaussée prise sous l'effet d'une grande déformation ou par fatigue à la suite de déformations répétées.

  • synonyme : distorsion (feminine noun)
anglais
  • distortion (correct)

    CONT: Distortion may take the form of dishing, bumps, dips, tenting or stepping at cracks, all of which give rise to pitch and roll in a moving vehicle.

espagnol
  • deformación (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Déformations irrégulières avec dégradation générale de l'uni.
anglais
Any deviation of the pavement surface from its original shape other than ... rippling, shoving, and rutting.

Classement

Collections

Domaines

  • Voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-314324d8fbc10738/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data