preneur aux livres

Désignations

français	preneur aux livres (correct,masculine noun) CONT: Vous avez (ou avez eu) une marge de crédit avec un preneur aux livres (bookmaker). CONT: Dans un échange de paris, les parieurs spéculent sur les cotes établies par les parieurs eux-mêmes, et non par un preneur aux livres ou un preneur de paris sportifs. synonyme : preneuse aux livres (correct,feminine noun) synonyme : bookmaker (correct,masculine noun) synonyme : book-maker (correct,masculine noun) synonyme : bookie (correct,masculine noun) synonyme : preneur de paris (correct,masculine noun) synonyme : preneuse de paris (feminine noun) synonyme : agent de paris (masculine noun)
anglais	bookmaker (correct) CONT: A betting exchange allows players to bet on prices set by players themselves rather than by a bookmaker or sports book, which, according to one independent study, results in Betfair's odds being 20% better than bookmakers' starting prices. CONT: Bookmakers run licensed betting offices, which the public use to place bets, gambling on the results of anything from horse races to competitions, or the outcome of events such as elections. They are sometimes called ""turf accountants"". synonyme : bookie (correct) synonyme : book (correct) synonyme : turf accountant (correct)
espagnol	corredor de apuestas (correct,masculine noun) synonyme : corredora de apuestas (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Celui qui engage l'argent des autres sur des paris, ex. courses de chevaux.
anglais: A person in the business of taking bets, as on horse races.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Courses hippiques et sports équestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-319867bd70f2e0da/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.