don en fief simple

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • don en fief simple (correct,masculine noun)

    CONT: Le propriétaire foncier peut donc choisir de faire un don en fief simple, soit de donner l'intégralité de la terre afin d'assurer une protection écologique maximale et d'obtenir la totalité de l'avantage fiscal.

anglais
  • fee simple donation (correct)
portugais
  • doação simples (correct,feminine noun)

    CONT: A doação simples ou pura é a que mais traduz o animus donandi, por ser efetuada por mera liberalidade, sem qualquer motivação extraordinária. Seu propósito é simplesmente favorecer o outro que recepcionará a parte do patrimônio transmitido.

  • synonyme : doação pura (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The transfer of a property by deeding it directly to a charitable organization for conservation or other purposes.

Classement

Collections

Domaines

  • Écologie (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-31c3aff5d805bcfb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data