briqueteur

Désignations

français	briqueteur (correct,masculine noun,officially approved) OBS: briqueteur : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). synonyme : briqueteuse (correct,feminine noun)
anglais	bricklayer (correct,officially approved) OBS: bricklayer: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). OBS: woman bricklayer: designation used only when referring to women. synonyme : woman bricklayer (correct)
espagnol	albañil de ladrillos (correct,common gender) CONT: Los albañiles de ladrillos pueden: [...] cortar los ladrillos a un tamaño, separar el mortero que sirve como una base y fijar los ladrillos, aplicar el mortero a los ladrillos y colocarlos en la base del mortero, darles un golpecito a los ladrillos para alinearlos, nivelar, y encajarlos en el mortero [...] synonyme : albañila de ladrillos (correct,feminine noun) synonyme : ladrillero (correct,masculine noun) synonyme : ladrillera (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Personne qui effectue la pose de briques.
anglais: A person trained or skilled in laying bricks.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Maçonnerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-320f7759b454e850/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.