ligne discontinue

Désignations

français	ligne discontinue (correct,feminine noun) OBS: ligne discontinue : terme proposé par l'Association mondiale de la route. CONT: Lignes discontinues. [Au Canada, les] lignes jaunes discontinues indiquent qu’il y a une distance de visibilité suffisante pour doubler. [...] Les lignes blanches discontinues indiquent que le changement de voie est permis.
anglais	broken line (correct) OBS: broken line: term proposed by the World Road Association. BL abrév.
espagnol	línea discontinua (correct,feminine noun) OBS: línea discontinua: Término utilizado por la Asociación Mundial de la Carretera.
portugais	linha descontínua (correct,feminine noun) OBS: linha descontínua: Termo utilizado pela Associação Mundial de Estradas (AIPCR).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Conception des voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3211feb070a331af/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.