zincite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • zincite (correct,feminine noun)

    CONT: La zincite [est un] minéral orange à structure lamellaire [principalement] exploité au New Jersey.
    OBS: Zincite. [...] Couleur : Orange, jaune, jaune orange, rouge, rouge brun, rouge jaune, brun orangé à rouge ou rouge-brun (le rouge est dû à des traces de manganèse).

anglais
  • zincite (correct)

    OBS: Zincite is moderately abundant, particularly in localized occurrences, at both Zn-Mn-Fe orebodies at Franklin and Sterling Hill, New Jersey.
    OBS: ruby zinc: also used as a synonym for sphalerite.

  • synonyme : zinkite (correct)
  • synonyme : red zinc ore (correct)
  • synonyme : manganesian oxide of zinc déconseillé (correct,obsolete)
  • synonyme : red oxide of zinc déconseillé (correct,obsolete)
  • synonyme : ruby zinc déconseillé (correct,obsolete)
  • synonyme : spartalite déconseillé (correct,obsolete)
  • synonyme : sterlingite déconseillé (correct,obsolete)
espagnol
  • cincita (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Oxyde naturel de zinc [...] du système hexagonal [...]
anglais
A hexagonal zinc ore mineral occurring in massive or granular form, ranging in colour from dark red to black, or orange to pale-yellow in finely fractured or microcrystalline samples.
espagnol
Óxido de cinc que existe al estado natural [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3214d61204c1d401/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data