chlorure de zinc

Désignations

français	chlorure de zinc (correct,masculine noun) OBS: «muriate», n.m. = chlorure (vieilli). OBS: Formule chimique : ZnCl[indice 2] ou Cl[indice 2]Zn OBS: Poudre ou masse blanche semi-cristalline molle, déliquescent [...]. Utilisation : conservation et ignifugation des bois, charbons activés, préparation de colles à froid, désherbant, flux de galvanisation, raffinage des huiles végétales, catalyse en industrie organique, fondant dans la métallurgie de l'aluminium, fabrication de papiers imperméables, parchemin, piles, raffinage du pétrole, flux pour soudure, conservation des peaux, textile. synonyme : beurre de zinc (correct,masculine noun) synonyme : muriate de zinc déconseillé (masculine noun,obsolete)
anglais	zinc chloride (correct) OBS: Chemical formula: ZnCl[subscript 2] or Cl[subscript 2]Zn synonyme : butter of zinc (correct)
espagnol	cloruro de cinc (correct,masculine noun) CONT: Entre los principales compuestos del cinc figuran [...] el cloruro de cinc, que sirve para proteger la madera contra la humedad y como anticorrosivo para metales [...] CONT: El cloruro (ZnCl2) y el oxicloruro (ZnOHCl), son desinfectantes y cáusticos, y se obtienen de la evaporación de disoluciones clorhídricas de cinc. synonyme : manteca de cinc (correct,feminine noun) synonyme : cloruro de zinc (correct,masculine noun) synonyme : manteca de zinc (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Water- and alcohol-soluble, white, fire-hazardous crystals that melt at 290[degrees C], and are irritating to the skin; used as a catalyst and in electroplating, wood preservation, textile processing, petroleum refining, medicine, and feed additives.
espagnol: Cl[subíndice 2]Zn; peso molecular, 136,3. Gránulos o masas blancas, muy delicuescentes, solubles en agua, alcohol y glicerina; punto de fusión, 290º C; se usa como desodorante, desinfectante, en soldadura, en la preparación de carbón activo, como mordiente, etc.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Zinc (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-322015b687acf219/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.